No Ritmo

Rocky e CeCe decidem fazer um teste para o programa "No Ritmo de Chicago!".

Rocky e CeCe abrem uma conta com o dinheiro que ganham em "No Ritmo de Chicago!".

Rocky e CeCe participam de uma maratona de dança de "No Ritmo de Chicago!".

Se CeCe reprovar em Álgebra, sua mãe a tirará de "No Ritmo de Chicago!".

Rocky e CeCe decidem começar a fazer algumas coisas separadas.

Justin Starr, de 16 anos, está chegando ao "No Ritmo de Chicago!".

CeCe e Rocky saem escondidas para irem à festa de Gary.

Deuce decide documentar os passos de Rocky e CeCe.

Rocky muda de postura quando o blog da escola diz que ela é muito certinha.

Deuce vence um concurso e pode ganhar 10 mil dólares.

Rocky está cansada de perder para Candy.

O aquecedor de Rocky quebra, CeCe convida os Blues para ficarem em sua casa.

CeCe e Rocky vão coreografar um concurso de beleza infantil.

CeCe e Rocky fazem um vídeo com conselhos para adolescentes.

As meninas dançam com duas dançarinas originas de "No Ritmo de Chicago!".

CeCe é pega mentindo sobre um machucado para não ir à academia.

Gunther e Tinka convidam Rocky e CeCe para celebrar o dia de Vatalihootsit.

Oferecem à Rocky um emprego de modelo em Nova York.

CeCe e Rocky ajudam Sra. Garcia a fazer uma festa para Dina.

É verão e Georgia leva as crianças para uma viajem sem tecnologia.

CeCe e Rocky são escolhidas para dançar em um lugar importante.